Déclaration d’accessibilité

1) Introduction

Nous sommes heureux de votre visite sur notre site Internet et vous remercions de votre intérêt.

Vous trouverez ci-dessous des informations sur l’utilisation accessible de notre offre en ligne.

Nous vous informons,

de l’offre et des fonctionnalités disponibles sur ce site Internet,
de la manière dont vous pouvez utiliser cette offre et ces fonctionnalités,
des possibilités d’utilisation accessible mises à votre disposition et
de l’autorité chargée de contrôler l’accessibilité de ce site Internet.

2) Offre et fonctionnalités de ce site Internet

Ce site Internet est une boutique en ligne destinée à la vente de produits.

Sont considérés ici comme produits les objets matériels.

Des produits vous sont présentés ici ; ils peuvent être ajoutés à un panier électronique, puis commandés et payés de manière contraignante.

Ce site Internet comporte un menu d’en-tête et un menu de pied de page.

Dans le menu d’en-tête, les produits que nous vendons sont classés par catégories et peuvent être consultés individuellement.

Chaque produit est décrit sur une page détaillée qui contient des informations supplémentaires sur ses caractéristiques essentielles, le contenu de la livraison et le prix total. Il peut être ajouté au panier électronique depuis cette page.

Le panier électronique peut également être ouvert depuis le menu d’en-tête dès que vous y avez ajouté au moins un produit. Le processus de commande électronique peut être lancé et finalisé depuis ce panier.

Dans le menu de pied de page, vous trouverez des liens vers nos mentions légales contenant nos coordonnées, ainsi que vers des informations sur les bases juridiques de notre offre en ligne, les possibilités de livraison et de paiement et d’autres pages de service utiles.

3) Explications concernant l’utilisation de l’offre et des fonctionnalités

3.1 Boutons virtuels

Ce site Internet peut être utilisé au moyen de boutons virtuels.

3.2 Pages d’accueil, de vue d’ensemble et de détail

Sur la page d’accueil, vous trouverez dans la zone centrale une sélection de produits proposés. En interagissant avec la présentation d’un produit, vous accédez à sa page détaillée.

Le menu d’en-tête vous permet de naviguer entre les différentes catégories de produits.
Après avoir sélectionné une catégorie, vous accédez à une page de vue d’ensemble présentant tous les produits de cette catégorie.

En interagissant avec la présentation d’un produit sur la page de vue d’ensemble, vous accédez à nouveau à la page détaillée du produit.

Outre toutes les informations essentielles sur le produit et son prix total, les pages détaillées peuvent contenir un sélecteur de quantité ainsi qu’un bouton de panier.

Lorsqu’il est disponible, le sélecteur de quantité permet de définir la quantité souhaitée.

3.3 Panier électronique

En activant le bouton du panier, vous ajoutez le produit au panier électronique, le cas échéant dans la quantité sélectionnée.

Ce panier électronique peut être ouvert à tout moment depuis le menu d’en-tête.

Vous pouvez d’abord y vérifier les produits ajoutés. Les boutons correspondants permettent de supprimer des produits ou, le cas échéant, de modifier la quantité commandée.

3.4 Processus de commande électronique

Après vérification, vous pouvez finaliser le processus de commande électronique en utilisant les boutons correspondants.

Pour ce faire, il vous est d’abord demandé de saisir vos coordonnées dans un formulaire, au minimum votre nom, votre adresse e-mail et votre adresse de livraison ou de facturation.

À l’étape suivante, vous pouvez choisir parmi les options de livraison ou de prestation disponibles.

Enfin, vous pouvez sélectionner l’un des modes de paiement disponibles, saisir les données de paiement nécessaires et finaliser la commande.

La commande ne devient contraignante qu’après activation du bouton prévu à cet effet sur la page finale de commande. Celui-ci porte la mention « Acheter », « Acheter maintenant », « Commander avec obligation de paiement » ou une autre formulation sans équivoque.

Avant d’activer ce bouton de commande, vous pouvez à tout moment utiliser le bouton « Retour » de votre navigateur pour revenir aux étapes précédentes et/ou interrompre le processus de commande.

Si vous avez choisi un mode de paiement en ligne, vous serez redirigé depuis la page finale de commande vers le système du prestataire de paiement afin d’y effectuer le paiement.

4) Exigences légales en matière d’accessibilité

En tant que boutique en ligne, ce site Internet fait partie des « services de commerce électronique » et se caractérise par la possibilité de commander et de payer par voie électronique.

Il est soumis à des exigences légales particulières en matière d’accessibilité.

D’une manière générale, ce site Internet doit proposer des fonctionnalités et des procédures adaptées aux besoins des personnes handicapées et permettre son utilisation à l’aide de technologies d’assistance numériques.

À cette fin, les fonctionnalités de la boutique en ligne de ce site Internet doivent être

perceptibles
utilisables
compréhensibles et
robustes

dans leur conception.

La perceptibilité signifie que les informations et les composants de la boutique en ligne sont présentés de manière à pouvoir être perçus sans difficulté par tous les utilisateurs.

L’utilisabilité exige que les fonctionnalités de la boutique en ligne puissent également être utilisées par des personnes ayant des limitations motrices ou cognitives.

La compréhensibilité suppose que les informations et les fonctionnalités de la boutique en ligne soient structurées de manière logique, facilement identifiables et désignées sans ambiguïté.

La robustesse exige enfin que les contenus et les fonctionnalités de la boutique en ligne puissent être utilisés de manière fiable et sans restriction, même lorsque les utilisateurs recourent à des technologies d’assistance numériques.

Si des produits proposés à la vente dans la boutique en ligne sont eux-mêmes soumis à des exigences d’accessibilité, des informations sur leur utilisation accessible doivent être fournies dans la mesure où elles sont disponibles.

5) Aides disponibles pour une utilisation accessible

Ce site Internet satisfait aux exigences d’accessibilité grâce aux mesures suivantes :

Textes alternatifs pour les images : Les images de la boutique en ligne sont accompagnées de textes alternatifs fournissant une brève description et pouvant être traités par les lecteurs d’écran.
Utilisation à la souris et au clavier : Les fonctionnalités de la boutique en ligne peuvent être utilisées aussi bien à la souris qu’au clavier. Les touches de commande du clavier permettent de déplacer et d’activer le pointeur dans la boutique en ligne.
Affichage indépendant du navigateur : Les contenus et les fonctionnalités de ce site Internet sont disponibles dans la même disposition, orientation et résolution, quel que soit le navigateur utilisé.
Feuilles de style en cascade (CSS) : Un langage de programmation est utilisé pour séparer la présentation des contenus — apparence, couleurs et mise en forme — de leur structure. Les technologies d’assistance numériques peuvent ainsi utiliser leurs propres schémas de visibilité pour afficher les contenus.
Exactitude vérifiée du code HTML : L’ensemble du code HTML est contrôlé en permanence afin de garantir son bon fonctionnement, d’éviter les défaillances et d’assurer sa détection par les technologies d’assistance numériques.
Espacement suffisant entre les caractères : Les caractères sont affichés avec un espacement suffisant afin de ne pas nuire à la lisibilité.
Compatibilité avec les lecteurs d’écran : Les contenus de la boutique en ligne sont compatibles avec tous les lecteurs d’écran courants et peuvent être lus et traités par ceux-ci.
Conception adaptative (adaptation aux différentes tailles d’écran) : Les dimensions des contenus, des éléments et des fonctionnalités s’adaptent automatiquement à la taille de l’écran utilisé.
Contraste élevé des couleurs : Un contraste élevé entre la couleur des caractères et celle des arrière-plans est prédéfini afin d’assurer une visibilité optimale des éléments de la page.
Messages textuels lorsque des champs ne sont pas remplis : Si des champs obligatoires ne sont pas remplis, un message textuel s’affiche en plus d’un marquage coloré. Ce message précise l’information manquante dans le champ.

6) Autorité de contrôle compétente

L’autorité suivante est chargée de contrôler l’accessibilité de ce site Internet :

Autorité de surveillance du marché des Länder pour l’accessibilité des produits et services (MLBF)
c/o Ministère du Travail, des Affaires sociales, de la Santé et de l’Égalité de Saxe-Anhalt
Boîte postale 39 11 55
39135 Magdebourg

Téléphone : (+49) (0) 391 567 4530
E-mail : MLBF@ms.sachsen-anhalt.de

Mention de copyright : Créé par les avocats spécialisés du cabinet IT-Recht Kanzlei et protégé par le droit d’auteur (https://www.it-recht-kanzlei.de)

Version : 07/07/2025, 17:53:49